المعارف والمواقف والممارسات في الصينية
الترجمة الصينيةجوال إصدار
- 知识、态度和实践
- "المعارف والمواقف والمعتقدات والممارسات" في الصينية 知识、态度、信念和实践
- "المعارف والمواقف والمعتقدات والممارسات/علاقات الشركاء" في الصينية 知识、态度、信念和实践/伙伴关系
- "دراسات استقصائية بشأن المعارف والمواقف والممارسات المتعلقة بتنظيم الأسرة" في الصينية 计划生育知识、态度和实践调查
- "المعارف والمواقف والمعتقدات" في الصينية 知识、态度和信念
- "لجنة القواعد والممارسات لمراقبة الأعمال المصرفية" في الصينية 银行规章和监督性惯例问题委员会
- "السياسات والممارسة" في الصينية 政策和做法
- "مدونة قواعد الممارسات السليمة لتشجيع تدفقات رؤوس الأموال الخاصة والتعامل مع تقلب أسواق رأس المال" في الصينية 促进私人资本流动和应付资本市场波动优良做法守则
- "قاعدة المعارف المتصلة بالممارسات السليمة في الحواضر الكبرى" في الصينية 特定城市良好做法知识库
- "الممارسات الجيدة في الصناعات الواسعة النطاق" في الصينية 良好的大型工业方法
- "معرف الموارد الموحد" في الصينية 统一资源标志符
- "نظام إدارة المعارف والمعلومات" في الصينية 知识和信息管理系统
- "المبادئ والممارسات الإدارية" في الصينية 行政管理原则和惯例
- "القواعد القياسية والممارسات الموصى بها" في الصينية 标准与建议措施
- "اللجنة المعنية بنظام المحكمة والممارسات القضائية" في الصينية 规则和司法惯例委员会
- "الفرقة العاملة المعنية بفعالية المعونة وممارسات المانحين المنبثقة عن لجنة المساعدة الإنمائية التابعة لمنظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي" في الصينية 发援会-经合组织援助实效和援助者做法工作队
- "المنتدى العالمي للأمم المتحدة المعني بالسياسات والممارسات الابتكارية في مجال الحكم المحلي" في الصينية 联合国地方施政创新性政策和做法全球论坛
- "المؤتمر المعني بالطابع المورفولوجي والجيولوجي لأعماق البحار والارتفاعات المغمورة في الحوض القطبي الشمالي" في الصينية 北极盆地深海海床和海底隆起的地形地质会议
- "مصرف البيانات المتعلقة بأفضل الممارسات في مجال القضاء على الفقر والاستبعاد الاجتماعي" في الصينية 消除贫穷和社会排斥最佳范例数据库
- "شبكة الممارسات المتعلقة بمنع الازمات والانتعاش منها" في الصينية 预防危机和恢复活动网
- "ميثاق السياسات والممارسات الخاصة بموظفي برنامج الأمم المتحدة الإنمائي" في الصينية 开发署人事政策和惯例章程
- "أموال المصارف" في الصينية 活期存款
- "الفريق المعني بالممارسات الفضلى والتدريب" في الصينية 最佳做法和培训队
- "موظف معني بالممارسات الفضلى" في الصينية 最佳做法干事
- "المعايير والممارسات التي تحكم أمن المطارات وسلامة الطائرات" في الصينية 机场警卫和飞机安全标准和惯例
- "المعاش الاجتماعي" في الصينية 社会养恤金
- "المعاقب (فيلم 1989)" في الصينية 惩罚者(1989年电影)
أمثلة
- زيادة المعارف والمواقف والممارسات الجنسانية ومشاركة الرجل في الثقافة الجنسانية الإيجابية
提高对两性问题的了解、态度和做法、男性参与和积极的两性文化 - 2-2-6 تحسين المعارف والمواقف والممارسات لدى الوالدين ومقدمي الخدمات فيما يتعلق بقضايا حماية الطفل
2.6 家长及服务提供者增强对儿童保护问题的认识、态度和做法 - 2-2-6 تحسين المعارف والمواقف والممارسات لدى الوالدين ومقدمي الخدمات فيما يتعلق بقضايا حماية الطفل
2.6 家长和服务提供者对儿童保护问题的知识、态度和做法得到加强 - وأتمت اليونيسيف أيضا صياغة شروط التعاون مع المجلس الوطني لمكافحة الإيدز لإجراء دراسة وطنية عن المعارف والمواقف والممارسات في صفوف الشباب.
它还最后确定了与全国艾滋病委员会的协作条件,在青年中进行一项全国知识、态度和实践研究。 - ونظَّم التقييم أيضا دراسة استقصائية عن المعارف والمواقف والممارسات والسلوكيات شملت الخريجين وعينة قابلة للمقارنة من الشباب الذين لم يشاركوا في البرنامج.
评价还对毕业生和未曾参加方案而情况相似的各种青年进行一次知识、态度、习惯和行为的调查。 - وقد أُجريت دراسة عن المعارف والمواقف والممارسات المتعلقة بمستوى معرفة الأطفال بحقوقهم ونُظمت حلقات عمل للآباء ومقدمي الرعاية في جميع المقاطعات.
KAP就儿童对自己权利的了解进行了一番调查,并在所有地区为父母以及儿童照料者举办了讲习班。 - ويوفر عدد من الدراسات البحثية، بما في ذلك دراسة عن المعارف والمواقف والممارسات والسلوك الأسري، المعلومات الأساسية التي تفيد السياسات والبرامج الحكومية.
多项研究,包括一项全国家庭知识、态度、做法、行为研究提供了基线资料,帮助政府制定政策和方案。 - وقد أجرت الحكومة أيضاً دراسة بشأن المعارف والمواقف والممارسات التقليدية التي قد تؤدي إلى استدامة العنف والتمييز على أساس الجنس أو حماية الناميبيين منه.
政府还就可能会延续或者保护纳米比亚人免遭性别暴力和歧视的知识、态度和传统习俗进行了研究。 - وأجريت دراسة عن المعارف والمواقف والممارسات وزيادة المعرفة بالسلوك المنطوي على مخاطر جنسية بين المراهقين وتحديد العوامل التي تؤثر على تغير السلوك.
进行了一次知识、态度和作法研究,以便增加青少年关于危险性行为的知识,并确定对改变行为产生影响的因素。 - (ح) وضع استراتيجيات اتصال وطنية بشأن تغير المناخ، تستند إلى نهج " المعارف والمواقف والممارسات " وتستهدف جمهوراً محدداً؛
以 " 知识、态度、做法 " 方针为基础,制订国家气候变化沟通战略,并以具体目标人群为受众;
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2
كلمات ذات صلة
"المعارف التقليدية المتصلة بالغابات" بالانجليزي, "المعارف التقنية" بالانجليزي, "المعارف والمواقف والمعتقدات" بالانجليزي, "المعارف والمواقف والمعتقدات والممارسات" بالانجليزي, "المعاش الاجتماعي" بالانجليزي, "المعاقب (فيلم 1989)" بالانجليزي, "المعاقب (مسلسل)" بالانجليزي, "المعاقب: منطقة حرب" بالانجليزي,